Buzás Borbála

Buzás Borbála skandinavisztika és finn szakot végzett bölcsész. Szabadidejében verset fordít, köt és boszorkánynak képzeli magát

Nate Pritts -

Végtelen nyár

október 11, 2021 - Vers

“egy elbaszott ember nyáron   & túl sok időt töltöttem a csillagok alatt fekve” – a nyárra emlékszik vissza az amerikai Nate Pritts verse Buzás Borbála fordításában.

Edith Södergran -

Ibolyaszín alkonyok… (Észak ǀ hónap verse)

június 28, 2020 - Vers

“Nem jött még el a férfi, sosem volt, és nem is lesz soha… / Hamis tükör ő, melyet a Nap lánya a sziklafalnak hajít dühében” – Edith Södergran, a svéd modernizmus úttörőjének verse Buzás Borbála fordításában az Észak folyóirattal közös rovatunkban.