eine kleine Tagesmusik
a lélegzet hágóin átlebegő
és lépések lépések álomiak ám
egyúttal annyira józanok is
mintha szép számológép lenne az álmodó fej
vagy csillogó trombita melyen trombitál az okos nap

Julia Hartwig (Kerényi Grácia fordítása)