idegesítően nedves közöttük minden
itt már egyáltalán nem lehet lélegezni
részegen felborzolt tollal egy rozsdás rácsnak ütközöl
megtetvesedsz és tűröd
hogy gúnyolódjanak rajtad
de belül a szerveid énekelnek
valamiért azt hiszik győztél
pedig a hangod se lenne szabad kiengedned
énekelsz

Svatava Antošová (ford. Vörös István)