Louise Glück

gluck

Louise Elisabeth Glück (1943) Pulitzer-díjas amerikai költőnő. Több mint egy tucat verseskötete jelent meg. Jelenleg a Yale Egyetemen oktat irodalmat.

“anyám szíve olyan / nagyon hideg, rideg lett, / mint egy apró vasmedál.” Louise Glück újabb verse Branczeiz Anna fordításában.

“Ha azt mondanám, nem félek – / nem lenne igaz.” Louise Glück verse Branczeiz Anna fordításában.

“megmondom én, / mivé kellett volna válnom — / eszközzé, mi figyel. / Nem közömbös: mozdulatlan. / Egy faág. Kődarab.” Louise Glück verse Fenyvesi Orsolya fordításában.