Petr Hruška

Fürdés előtt
(Před koupelí)

negyvenéves kézzel
vetted le a ruhád
a fiókos szekrényhez
fordultál
ahol már időtlen idők óta
tartunk fürdőszereket krémet borotvát
el kellett kapjam a szemem
erről a szépségről
csak a Giotto
monográfia
fehér gerincére emlékszem

Vörös István

fordítása

A vers eredetiben itt olvasható.