Így aztán folyton tűnődöm, magázzam-e
őket vagy tegezzem. Minden egyes
magázás merénylet a kétségtelen te ellen –
ugyanakkor egy idegen által írt vers
a komoly párbeszéd fedezetét kínálja.

Adam Zagajewski (Zsille Gábor fordítása)