szeptember 23, 2016 - Háttér
A háború utáni osztrák líra jelentős alkotójának 1953-as proklamációja először olvasható magyarul Farkas Péter fordításában.
H. C. Artmann (1921–2000) osztrák költő, író, a háború utáni német nyelvű líra jelentős alakja. Hans Carl Artmann egy bécsi cipészcsaládba született, iskoláit is az osztrák fővárosban végezte. 1940-ben besorozták a Wehrmachtba, azon belül egy büntetőszázadba került, majd 1941-ben megsebesült, később pedig amerikai fogságba esett. A háború után a Bécsben megújuló avantgárd költészeti mozgalom egyik vezéralakja lett. Az 50-es évektől kezdve beutazta Európát, élt Svédország több városában, majd Berlinben, végül 1972-ben Salzburgban telepedett le. Alapító tagja volt az Anti P. E. N. Clubnak, illetve a Grazer Autorenversammlungnak is. Lírájára az avantgárd és az akcionizmus megújítási szándéka volt jellemző, valamint a nyelvi komponensek (elsősorban is az irodalmi német és a bécsi dialektus) keverése. Artmann 2000. december 4-én hunyt el Bécsben. Fontosabb művei: med ana schwoazzn dintn. gedichta r aus bradnsee (1958), ein lilienweißer brief aus lincolnshire. gedichte aus 21 jahren (1969), Unter der Bedeckung eines Hutes. Montagen u. Sequenzen (1974), Wer dichten kann ist Dichtersmann: eine Auswahl aus dem Werk (1986).