AZ ÚRISTEN KEGYELMES A GYEREKEKKEL az
Oviban. Az iskolás gyerekeket már

Kevésbé szánja.
Amikor általános iskolába jártam, a fiúk az osztályban azt mondták:
A lány, aki vérzik, kurva.

Amikor általános iskolás voltam, a tanítónő azt mondta:
A férfi vére teremtette a vallást és

Ezután az iskolaigazgató azt mondta: a férfi vére
Teremtette a történelmet, a nők vére pedig

Undort váltott ki. Az Úristen kegyelmes a gyerekekkel
Az oviban. Az iskolás gyerekeket már

Kevésbé szánja.
Amikor általános iskolában voltam, a tanító azt mondta:
A te mondatod feminin.

Megszólalt a csengő, a fiúk énekelni kezdtek:
A te mondatod undorító,
A te mondatod undorító.

A tél elmúlt, az eső elállt.
A király levitt az éléskamráiba.

Vitte az én testemet az ő mirtusz- és
Ondókertjébe.

Én azt mondom: az Úristen megszámlálja az asszonyok könnyeit.
Krétától és fügétől ragacsos kezek:
Én azt írom: az én hangom nem szótári rövidítés. 

A fiúk azt éneklik: a lány testét elvitte
Mirtusz- és ondókertjébe.

Az Úristen kegyelmes a gyerekekkel az oviban.
Az iskolás gyerekeket már kevésbé
Szánja.