Utolsó vers a demokrácia védelmében
(Ostatni wiersz w obronie demokracji)
Vagyis el lehet rabolni a nemzetet
azt mondván „vogymuk”.
Összegyűtünk itt,
mer nem ott gyűtünk össze.
Arról van szó!
Mutassuk meg, hogy!
Nincs megállapodás a!
Amikor a művészet alszik,
felébrednek az angyalok.
fordítása
Krzysztof Jaworski (1966, Kielce) lengyel költő, próza- és drámaíró, irodalomtörténész, a kielcei Jan Kochanowski Egyetem munkatársa. Eddig kilenc verseskötete, két novelláskötete, két regénye és két drámája jelent meg.
Sipos Tamás (1992) a PPKE BTK lengyel nyelv és irodalom mesterszakának abszolvált hallgatója. 2014 óta jelennek meg versei és fordításai. A Versum szerkesztője. 2022 óta Birds of Vyraj néven ambient post-rock dalokat készít. Szárligeten él.
This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts.
Click to show error
